cover: George Pérez
AVENGERS/JLA #2 (of 4) (France)
May 2004
4,60 Euros
Sémic Comics

"A Contest of Champions" (48 pages)
writer:
penciler:
inker:
colors:
letters:
editors:
Kurt Busiek
George Perez
George Pérez
Tom Smith
Comicraft
Tom Brevoort/Dan Raspler/Mike Carlin/Joe Quesada

Originally printed in English in AVENGERS/JLA #2

AVENGERS/ JLA #4 AVENGERS/ JLA #2 (Oct 2003) AVENGERS/JLA #2 (Mexico) (Jan 2004) AVENGERS UNITED #36 (UK) (Feb 2004)
VINGADORES / LJA #2 (of 4) (Brazil) (Apr 2004) JLA / AVENGERS #2 (of 4) (French) (Apr 2004) JLA/DIE RACHER #2 (of 4) (German) (Apr 2004)
JLA / VENGADORES #2 (Spain) (Jun 2004) DC COMICS PRESENTS #17 (India) (Jul 2004) DC COMICS PRESENTS #9 (Singapore) (Jul 2004)
LE BATTAGLIE DEL SECOLO #23 (Italy) (Jul 2004)

Related
  • JLA/AVENGERS
  • AVENGERS
  • JUSTICE LEAGUE OF AMERICA
  • Foreign Comics
  •  May 04, 2004 10:40 PM | Avengers/JLA #2 (France) Released
    From Sémic Comics

    JLA/Avengers # 2/4
    Sunday, May 02, 2004 3:02:31 PM

    Kurt Busiek & George Pérez : Alors que les failles entre les univers se multiplient, les Vengeurs rencontrent enfin la JLA. Et c'est la catastrophe ! Pendant ce temps-là, le Gand Maître et Krona se frottent les mains ! Du grand spectacle comme on en voit rarement ! Et en complément, des articles, une interview inédite de Kurt Busiek, et un poster détachable.

    Bimestriel - 68 pages - 4,60 Euros

     April 17, 2004 | JLA/A #2 (France) In May
    From Sémic Comics

    EN MAI
    Tuesday, April 06, 2004 3:23:36 AM

    JLA / AVENGERS #2 (US JLA/AVENGERS #2 + Rédactionnel) - Bimestriel - 68 pages couleurs - 4,60 Euros

     January 17, 2004 | JLA/A #1 on Sémic Comics
    From Vu

    Apparently France is getting a translated edition of JLA/AVENGERS, courtesy of Sémic Comics. Semic Comics also published the French editions of CRISIS ON INFINITE EARTHS #1 (French) (Oct 2001) through CRISIS ON INFINITE EARTHS #4 (French) (Jun 2003).

    The JLA/AVENGERS (French) is also four issues in total and is published bi-monthly, with 68 pages priced at 4,60 Euros. I am assuming the extra 20 pages are reprinted from an older JLA or Avengers comics? I tried searching for more information, but I don't think Semic actually has an official website! If you have more details (like cover art?) or any information, you can use the Forum or email me .

    >>>
    Niche du Sgt Pépère - 05 Jan. 2004 - Semic Mars et Avril

    Semic Comics - En vente entre le 01 et le 05/03/04
  • JLA / AVENGERS #1 (US JLA/AVENGERS #1 + Rédactionnel)

    TRANSLATION FROM BABELFISH:
    Sgt Pepper's Stash - 5 Jan 2004 - Semic Comics in March and April.

    Semic Comics - On sale on the 01 and the 05 Mar 2004
  • JLA/AVENGERS #1 (US JLA/AVENGERS #1 + EDITORIAL)